The dent in the bumper can be fixed using a shop press. I wouldn't hammer it because you will just leave dents and the hammer will need to be pretty...
Like stated above 1999 used 3 bulbs and 2010 used 2. Physically they will bolt up the same. If you want to make them fit use a dremel to make a third...